'Twas = It was
stirring = movement
nestled = comfortably in place
'kerchief = handkerchief
clatter = noise
sash = window covering that is pulled down from inside the room
shutters = window covering that is opened from outside the window
lustre = glow, illumination
sleigh = Santa Claus' vehicle, also used in Alaska with dogs
St. Nick = Santa Claus
Coursers = Animals which draw a sleigh
Porch = terrace
dash away = move onwards quickly
twinkling = a second
bound = a jump
tarnished = dirty
soot = black waste material found inside a chimney
bundle = bag
peddler = someone who sells things on the street
dimples = indentations on the cheeks
merry = happy
droll = funny
encircled = circle around
belly = stomach
dread = to be afraid of
jerk = quick movement
down of a thistle = the light material on a certain type of weed that floats away in the air
ere = before

back

dal 08.04.2013