2 febbraio 2003

Candelora (Italia,)
segna la fine dell'inverno.
Un celebre proverbio recita

"Candelora dell'inverno semo fora.
Ma se piove e tira vento, dell'inverno semo drento"

ossia se il 2 febbraio il tempo è brutto,
l'inverno durerà un altro mese almeno.

Kyndelmisse (Danmark) 

”Klar sol til Kyndelmisse, giver megen sne derefter”. 
”Blæser det så kraftigt denne dag,

at atten kællinger ikke kan holde den nittende ved jorden –

da er kuldens magt brudt !”

Buona Domenica!

Guten Sonntag!

Have a nice Sunday!

God søndag!

Mette

 

By Mette